[黑舞資訊] [場刊生寫] 燎原的彼岸花-演員訪問/翻譯感激宅吉大人

千雪

謝謝宅吉百忙之中抽空幫忙翻譯了黑執事舞台劇三的場刊啊！！！
感動到好想親她啊！！！→人家才不要！

千雪

紅執事篇”是黑執事第一個長篇系列。

是以19世界末真實發生過的名為“開膛手傑克事件”的獵奇殺人事件為靈感創作的故事。
被稱為“開膛手傑克”的殺人犯的真面目至今仍未解明，有的說法是醫生，有的說法是女性，有的說法是團夥作案…等等等等，有各種各樣的說法。
從這樣的史實創造出來的，正是紅夫人和格雷爾二人。


距當初連載已經7年的現在，以被稱為劇場型犯罪鼻祖的這個事件為靈感創作的“紅執事篇”，能實際在劇場上演，真的非常開心。
大家也請好好享受“劇場型”的黑執事。

樞梁

千雪

松下優也 as 塞巴斯欽·米卡利斯

《黑執事》是我的舞臺劇出道作，正因為如此，塞巴斯欽是我投入非常多感情的角色。

特別是這一回是第四次出演，而且是頭一次忠實於原作的故事，不能僅僅滿足只是“和之前一樣”，我感到了責任的重大。

從這個層面上來說，我從前作中也學習到了很多。
根據毛利導演的意圖，塞巴斯欽並不是只有表面的部分，我得到了深入考慮其靈魂的機會。

比如說，惡魔究竟是怎樣的存在，他在謝爾面前是如何侍奉的，對謝爾到底是怎麼想的…。

雖然只不過是我腦海中的想像，但是根據這樣細枝末節的基礎，可以更有真實感的處理角色。

演技也是一樣，超越了這個基礎、在自己的感情碰觸到惡魔那一面的瞬間，作為塞巴斯進入了作品的世界中。

很不可思議的感覺。依據這樣的經驗，我想呈現出更加深刻的東西。
作為課題的是，和第四代謝爾的關係性吧。

以福崎君的年紀來說，夏爾的經歷是非常沉重的，是很難演繹的角色。

但是，我認為從其他演員的演繹方式應該也可以讓觀眾看到其像謝爾的一面。

尤其因為和塞巴斯欽的關係性是作品的核心，我將此當做自己的課題。難點在於，嚴肅和滑稽場景之間的切換吧。

漫畫中眼睛變成點點的畫面該如何表現呢…想讓大家看到不錯的形式。
不只是服裝和美術，還有表情、動作、臺詞的表達方式等等，都是全員都拼了命的忠實再現原作的舞臺。

希望大家能充分沉浸在“黑執事”的世界裡。


松下優也（塞巴斯欽·米卡利斯）
兵庫縣出身。2008年出道。

此後，孜孜不倦地舉行音樂活動同時以演員的身份活躍著。2009年，《音樂舞鬥會黑執事，那個執事、友好。》中初次舞臺、初次主演。

以塞巴斯欽這一角色俘獲眾多觀眾，在2010年·2013年的《音樂劇“黑執事”-The Most Beautiful DEATH in The World·一千個靈魂和墮落的死神》中再次出演同一角色。其他的出演作品有，電視劇：《四重奏》、主演舞臺劇：《Dream High》《The ALUCARD SHOW》《IN THE HEIGHTS》《體操男孩FINAL》等等。

主演電視劇《我的HOST醬S》（EX）正在放送中。
巡迴演唱會“YUYA MATSUSHITA LIVE TOUR 2014～6th ANNIVERSARY LIVE～”。

千雪

福崎那由他 as 謝爾·凡多姆海伍

和攝像不同，舞臺是幕布一旦拉開就沒有退路的一發定勝負的戰場。

我至今為止都沒有舞臺的經驗，現在非常緊張不安。

而且，不像之前攝像的工作，這次沒有攝像機跟拍，演戲時的表情無法傳達給觀眾，臺詞的發聲方法也不一樣，許多事都是初次經驗所以有很多困惑的地方。

但是另一方面，正式上演之前反復練習相同的場景所以每一次都有功力上升的感覺，一旦開始演戲就變身為謝爾，沒有喊CUT的聲音、保持狀態到最後，舞臺劇也有像這樣的趣味。

雖然我沒有餘力去享受就是了（笑）。
謝爾，總之是像大人那樣的又囂張的，演起來很辛苦。

和我同樣的年紀，卻目睹了雙親被殺害還被囚禁起來了…。

如果我站在他的立場上，我想我一定無法重新振作，沒辦法那麼堅強。

這種精神力實在是太強大了，他在想些什麼、和他所背負的東西有多麼沉重，我完全無法想像，每天都絞盡腦汁想著該如何去表現。

特別是，沒有臺詞的場景中，僅僅只靠站立在舞臺上就要製造謝爾那樣大人一般威嚴莊重的氣場，很有難度。

原作的漫畫自不必說，我也學習了圖書館裡由當時的女僕記錄下的維多利亞時代貴族生活的書籍。
由於這次的演出，我第一次閱讀了“黑執事”的原作，嚴肅中也有喜劇元素，這種平衡感很有趣。在這種輕鬆的場景中，偶爾也能看到謝爾孩子氣的部分。

福崎那由他（謝爾·凡多姆海伍）
茨城縣出身，在ABARERU MAKER BOO FOO WOO大獎賽中獲得Amuse獎。

2012年在電視劇《遲開的向日葵～我的人生，重新開始～》（CX），《鳶》（TBS）等人氣電視作品中出演主要角色的幼少年時期。

2014年出演電影《再一次》《浪客劍心/傳說的最終篇》。於本作《音樂劇“黑執事”·燃燒大地的彼岸花》中初次出演舞臺劇。

namashitsuji

植原卓也 as 格雷爾·薩特克裏夫

每到參演音樂劇《黑執事》的時候，我都會從第一話開始重新觀看、研究動畫和原作漫畫。必然，這次的“開膛手傑克篇”是我看了最多遍的，以前就有“好想演這個故事裏的格雷爾！”這樣的心情。格雷爾標誌性的臺詞有很多，也有“想製作大家期望值以上的作品！”這樣的幹勁在裏面。
讓我覺得演起來會很有趣的是，演繹僞裝成執事的死神格雷爾，這件事。應該說“戲中戲”吧。格雷爾的演技厲害到，連那位塞巴斯欽最開始也沒有注意到格雷爾是死神這種程度。作爲我來說，也想表現出被認爲“這不是在演完全不同的人嗎？”這樣的演技。唱歌也是，要處理好執事格雷爾和死神格雷爾之間的變化。
能做到這一點，我認爲要歸功於長年出演格雷爾的經驗。所以，我很重視此前所營造的氣氛和臺詞的表達方式。
這次當然也是，少女心的格雷爾穿的高跟鞋鞋跟很高。不管是作爲演員還是作爲男人，穿著跟那麽高的鞋子跳舞的經歷，我想應該不會有很多的！我自己都想表揚自己了呢（笑）。

植原卓也（格雷爾·薩特克裏夫）
大阪府出身。主要的演出作品有，舞臺劇：音樂劇《網球王子》、《FROGS》、《咖喱人生》、《ENRON》、《不得不可愛的理由》、《笨蛋的鼻毛長得都可以拴住蜻蜓了》、《SONG WRITERS》、《KREVA的新音樂劇 最好的不僅只有一個2014》、《IN THE HEIGHTS》、《BACKSTAGE》，電視劇：《Sign》（MBS）、《父親又死了》（NHK BS），電影：《手機男友》、《神明大人救救我！》、《聖靈》等等。在舞臺劇《黑執事》2009、2010、2013年公演中連續出演格雷爾。被衆多粉絲支援著，這次是第四次出演。11月出演舞臺劇《THE ALUCARD SHOW》。

namashitsuji

AKANE LIV as 紅夫人

我認爲紅夫人是一個非常深情的人。比如說她對於自己認爲最重要的事物的那份執著心…。雖然以悲劇收場，但是對於家人的感情也有能引起我共鳴的地方。
第一次出演以漫畫爲原作的作品，以不背叛粉絲們的期望來表現爲目標，同時想更進一步深入紅夫人內心。因爲她是一個有著非常複雜的經歷和感情的人，所以我認爲不去瞭解她的心是不行的。不然的話，最後錄影（theatric record）的場景也是沒辦法完成的。
紅夫人有著天真爛漫的一面，和不外露真正感情的一面，在這之中，該如何向觀衆傳達她內心的波折呢。現在，正在拼命摸索中。
紅夫人角色性格的複雜性，在服裝的材料上也有體現。不只是單一的紅色還混入了綠色。根據觀看角度的不同會有濃重的陰影出現，正是紅夫人給人的印象。
在排練場和格雷爾役的植原君聊了很多，會確認一時一時的感情，互相的動作舉止有著什麽樣的意義，抱有共同意識來進行演出是非常重要的。那樣的兩個人之間的關係性也希望得到大家的關注。

AKANE LIV（紅夫人）
瑞典出身。寶塚歌劇團退役後，于英國留學，學習莎士比亞和歌唱。2004年，在倫敦的Becknham藝術節獲得Singer of The Year獎。進行舞臺活動的同時，結成了交響金屬樂隊“LIV MOON”，至今爲止發行了共計5張專輯。主要出演作品有，舞臺：《MITSUKO》、《CHESS IN CONCERT》、《Beatrice Cenci的肖像》、《搖滾歌劇 莫札特》等等。2013年開始solo活動，今年8月solo活動第一彈CD單曲《NIGHT PARADE》，10月發行第一張solo專輯《LIV》。

namashitsuji

和泉宗兵 as Undertaker

感謝這回讓我第4次出演葬儀屋。這之前的3部作品中也應用了很多“開膛手傑克篇”裏葬儀屋的語言動作，但這次是本篇。就這樣照搬原作故事來演，總覺得有一些違和感，感覺到“不對啊...”，雖然之前也是這樣，但是比這更進一層，我想減少作爲葬儀屋的違和感。一心追求更高的精度...我到底會把葬儀屋還原到何種地步還請一定來確認看看。如果之後能注意到，這是一個叫和泉宗兵的人演的這件事就好了（笑）。
“開膛手傑克篇”是以紅夫人的悲哀爲基礎的故事，我自己回想看看，以前在工作上陷入無論如何也無法取得進展的狀態的時候，會聽著中島美雪女士的《fight！》、河島英五先生的《過時》，哭到痛快，然後就會覺得總會有辦法度過難關的。這不是超前體驗了“淚活”麽（笑）。（注1）就是在那時開始了舞臺的工作一直到現在。
所以，我對音樂劇《黑執事》抱有喜愛之情，想和原作和動畫的fan們、還有跨越媒介的種類愛著“黑執事”的大家一起，相互關聯共存下去。想創造出讓觀衆和演員都能覺得“太好了！”的作品。

和泉宗兵（葬儀屋）
神奈川縣出身。隸屬于“大人的麥茶”劇團。不只是劇團公演，在外部舞臺作品、電視、電影、廣告等領域也大幅活躍中。主要出演作品有，舞臺劇：大人的麥茶劇團《指間的香氣》、gekihalo劇團《戰國自衛隊》、大人的麥茶×gekihalo公演《語言學友》，電視劇：《警察大學校日丸教授的事件筆記》（TX）、《赤蕪檢察官京都篇》《刑警的目光》（TBS）等。在舞臺劇《黑執事》2009年·2010年·2013年公演中連續出演葬儀屋，從原作fan那裏也得到衆多支援。11月將出演舞臺劇《八嘎fukky！》。

namashitsuji

荒木宏文 as 劉

這回讓我第一次加入到黑執事的世界當中，演員和工作人員都爲了忠實上演原作、不留遺憾而努力著。而且原作者也加入到了監修組中，我作爲動畫版的愛好者也非常高興，覺得有一演的價值。特別是劉這樣充滿謎團的角色，演起來很有趣，看動畫的時候也是我很中意的角色，能出演非常開心。
出演有原作的作品時，經常被作爲課題提出的是，舍去自己的原創，忠實還原角色到什麽程度。特別要注意的是，在劉閉上眼的場景中我也要閉上眼，這回事吧。雖然劉在平時是看不出到底有幾分認真的，但是他在泄露心情的時候眼睛會睜開。當然，在舞臺上看不到周圍的恐懼感也有。只是，要在哪個場面、哪句臺詞的瞬間睜開眼睛，是表現他這個人物很重要的一點，這樣也覺得有和他的靈魂同步的部分。像這樣逐漸修正細節來再現、塑造出有著能填補漫畫所沒有畫出來的空白部分說服力的角色就好了。
不只是我，全體演員都帶著氣魄和驕傲一點點地逼近原作。請務必好好欣賞這份姿態。

荒木宏文（劉）
1983年6月14日出生，兵庫縣出身。2004年演員出道。07年在《獸拳戰隊激氣連者》中扮演反派角色獲得人氣，其後出演電視劇《天堂之花》、《Sugarless》，舞臺劇《檢察方的證人》（導演：鈴木裕美）、《寂寞的瑪格麗特》（導演：芽野ISAMU）、《裏見八犬傳》（導演：深作健太）等，在舞臺·電影領域中大活躍。以及，作爲音樂組合D☆DATE的隊長活躍中。也親手爲樂曲填詞等。12月將出演舞臺劇《我的HOST醬～血鬥！福岡中洲篇～》。

namashitsuji

輝馬 as 威廉

十分開心能再次讓我出演威廉。特別是這次的故事我非常喜歡。前作的時候也和共演者說過“如果能出舞臺版的就好了”。這次故事的發生時間比上一部更靠前。也是和塞巴斯欽的初次見面。所以要一邊想象倒算著威廉在前作中出現的時間和場景距現在中間到底是怎樣的階段，一邊塑造角色。
從整體上來說雖然是以“紅夫人”的悲哀故事爲基礎的，但是對於我來說也非常希望能享受威廉和格雷爾的那一場戲。踹開格雷爾的威廉，剛剛還毫無破綻一瞬間又熱血沸騰的格雷爾。我也很喜歡原作中的那一幕，一個人看的時候也會“呼呼呼”地笑出聲來（笑）。太喜歡植原君演的格雷爾了，但是在演戲的時候完全不能表現出來，真是讓人焦躁啊（笑）。
我本身也是原作fan，所謂對於喜歡“黑執事”的各位的心情非～常瞭解。爲了不背叛大家的期待，讓各位每次都可以充分享受，我會好好演繹威廉的。也挑戰了獨唱曲，敬請期待！

輝馬（威廉·T·史皮爾斯）
島根縣出身。出演音樂劇《網球王子》第六代青學乾貞治演員出道。此後，在舞臺劇、電視、音樂會等領域活躍。從舞臺劇《黑執事》2013年公演開始連續出演威廉。主要出演作品有，舞臺劇：《DreamJumbo寶船～請一定要處罰我～》、音樂劇演唱會《戀戀百老彙♪vol.2》，音樂劇Chaplin the world《SMILE·OF·CHAPLIN》，WBB vol.6《然後，今夜也是Nikolaschka！》（注2），交響劇《乘船吧！》等。12/24～29將出演超歌劇《幕末Rock》（天王洲銀河劇場）。

namashitsuji

佐佐木喜英 as 多爾伊特子爵

出演多爾伊特子爵的感覺很好。引人注目，在其他作品裏也很少會出演這麽情緒高漲的角色，所以每次公演結束之後都會有、竭盡全力了！完成了！的爽快感。從這方面來說，是需要注入很多能量的角色呢（笑）。外表華麗，講話的方式也很有特點，能遇到這樣有強烈衝擊力的角色，作爲演員來說也會演得非常愉快。
這次是原作中存在的故事，因此更要忠實於原作，追求角色塑造的極致。舉個例子來說，多爾伊特向謝爾搭話的時候是從右邊呢還是從左邊呢...。在舞臺構成上肯定有無法忠實還原原作的地方，但我個人還是特別注意這些細節。不想破壞原作fan們的夢想的心情非常強烈。拍攝場刊照的時候，爲了再現多爾伊特的紫眸，我還自己準備了隱形眼鏡（笑）。另一方面，在舞臺原創的唱歌、舞蹈部分我想表現出自己的特點。
這次舞臺有，從原作中跳出來的多爾伊特，和帶有佐佐木喜英特色的多爾伊特，兩方應該都能讓大家感到愉悅！

佐佐木喜英（多爾伊特子爵）
東京都出身。從音樂劇到話劇、在衆多舞臺上受到矚目。從舞臺劇《黑執事》2013公演開始連續出演多爾伊特。除了《PRIDE》、《體操男孩vol.3》、《SA☆BI☆TA～雨天傳遞愛～》、《教授》、《仙境》等舞臺劇之外，還出演了，電視劇：《Fallen Angel》（BS朝日）、《神話戰士吉伽澤烏斯》（KTV），電影：《押尾大道》、《幕末奇譚 SHINSEN5～劍豪降臨》、《Bright Audition》等。將出演11/7的搖滾音樂劇《SONG OF SOULS-慶長幻魔戰記-》（KAAT神奈川藝術劇場HALL、及其他）12/24~29超歌劇《幕末Rock》（天王洲銀河劇場）。

namashitsuji

廣瀨友佑 as 查爾斯·菲普斯

衆多執事登場的本作中，大家爲了漂亮利落地完成動作、在舞臺上不産生缺憾而不斷摸索。不僅只是漂亮，還要製造動作的緩急變化...。
還有，我也思考了該如何定位角色。因爲是有漫畫原作的，對此非常瞭解的觀衆一看就能馬上認出來，但是也不能撇下沒有看過原作的觀衆。想讓大家馬上瞭解到“啊，那邊的是菲普斯啊”，然後進入故事中。
《黑執事》有動作場面、也有幻想的要素，我逐漸被吸引到那個世界中。化好妝裝上衣服，就會自然而然地像執事一樣把背挺直。原作中的畫面效果可是非常重要的呢。這次多虧了化妝和服裝，我感覺菲普斯的人格一下子就融入到身體裏了。連戴手套的方式，也變成了執事風的（笑）。
雖然菲普斯沈默寡言、體型高大，其實也有喜歡可愛的東西、擅長刺繡這樣的反差存在。這一點和我是一樣。表面上看起來好像很可怕，卻對小巧的東西感到心動、喜歡吃甜食（笑）。一邊感覺到這樣的共同點一邊表演。

廣瀨友佑（查爾斯·菲普斯）
東京都出身。作爲演員、歌手活動中。主要出演作品有，《宛如阿修羅》、《梅莉莉·威·羅爾·阿隆格～即使如此我也要前進～》、《REVALATION GARDEN-斯巴達克斯的叛亂-》、《戰國BASARA3-咎狂之絆-》，電影：《去吧！男子高校演劇部》《幕末奇譚 SHINSEN5～劍豪降臨～》等。2013年同時發行迷你專輯《煌-FAN-》、單曲《Present for you》。將出演10/31開始的舞臺劇《戰國BASARA4》（東京巨蛋CITYHALL及其他）。

namashitsuji

太田基裕 as 查爾斯·格雷

在以前的舞臺中也有出演以漫畫爲原作的角色，我所重視的是作品的空氣感。因爲僅僅複製漫畫裏的動作舉止也只不過是單純的模仿罷了。我想要抓住作品的核心部分，自然而然地表現出格雷的個性特點。我最開始讀原作時留下的印象是，作品的格調很好。即使是描寫血腥事件，維多利亞時代的設定、視覺效果、死神和惡魔存在的描繪方式也非常美，單純作爲一個讀者也非常享受。不管是怎樣搞笑的場景，都不會忘了其骨子裏的優雅。
格雷和搭檔的菲普斯形成了鮮明的對比，是個自由自在非常頑皮的角色。但是另一方面，他也有著貴族般高傲的自尊心、以纖細的外表在該決斷的時候毫不手軟的那份嚴酷。他的這種多面性，希望我可以展現出來。
然後還有，是和菲普斯作爲搭檔登場的，想在細小的地方表現出互相之間不同的特點。一起唱歌的拍子、演唱方式該怎麽區分，也和廣瀨君商量了。如果雙查爾斯這對搭檔能被大家所愛我就滿足了。其實格雷這個角色，意外的和我有很多共同點。左撇子、喜歡紅茶、喜歡甜食...。但我可不是大胃王（笑）。

太田基裕（查爾斯·格雷）
東京都出身。2009年音樂劇《網球王子》初次舞臺後，參演多部舞臺劇，電影。主要出演作品有，電影：《魔法之夜》（新宿baruto9及其他，全國陸續上映中）、《彌賽亞-漆黑之章-》、《歌姬 她們的SMOKE·ON·THE·WATER》，舞臺劇：《你的氣息銘刻於吾之肌膚上》、《飈速宅男》、《CLUB SLAZY》、《搖滾音樂劇死神BLEACH》、《莫大拉的瑪利亞》，電視劇《祝女～shukujo～》（NHK）等。將出演11/7～12舞臺劇《厭世的準備》（紀伊國屋HALL）、12/24～29超歌劇《幕末Rock》（天王洲銀河劇場）。

namashitsuji

鷲尾升 as 巴爾德

雖然是從去年開始就一直在演的角色，其實上一次公演就非常煩惱。在凡多姆海伍家傭人的三人中，巴爾德和其他的二人相比個性並沒有那麽突出。出場也很少，在煩惱該怎麽表演得“像巴爾德”的時候，在和菲尼、梅琳的對手戲中自然的浮現出了作爲他們兄長的角色形象。是從三人的關係性中找到的角色，所以這一次，迎接新的梅琳，又會有不同的巴爾德誕生吧，我非常期待。
雖然這只是我的印象，我認爲現在作品中的傭人三人組的作用是體現塞巴斯欽和謝爾平常的生活狀態。雖然每一天都吵吵鬧鬧的，但是這兩人會覺得這樣的日子也不錯吧。要仔細認真地表演出和他們所涉足的血腥事件對照的“日常感”。巴爾德有著每天刀頭舔血的過去，但現在和比他年齡小的菲尼、梅琳安穩地過著天真快樂的日子。這樣的關鍵之處，要在什麽地方讓大家感覺到...。
果然非常重要的一點是，原作的世界觀。在舞臺上，要把漫畫中一格與一格之間的空白也演出來，所以想演出“這樣的空白也許也會有人出演吧”這樣被認同的巴爾德。

鷲尾升（巴爾德）
宮崎縣出身。2001年與同年齡段男生結成演劇組合“*pnish*”。不僅是同組合的舞臺劇，在《咖啡王子1號店》、《克巴斯·克裏斯提 聖戰》、《遙遠夏日的梵高》等外部公演中也活躍出演。出演電視劇《刑警110公斤》（EX）、《派出所刑警》（TX）。在Rainbow Town FM中擔任主持人。以及，與*pnish*成員的森山榮治結成組合“Santis”活躍中。從舞臺劇《黑執事》2013公演開始連續出演巴爾德。

namashitsuji

河原田巧也 as 菲尼

我認爲在“黑執事”的世界中，巴爾德·菲尼·梅琳三人是必要的。一改緊張的氣氛，釋放出家庭感的不正是這三人嗎。這次也是，以謝爾少爺的事情爲最優先考慮，認真聽從塞巴斯欽先生的話，這種設定沒有改變。我覺得要是能表現出回家之後家裏有人在等待的溫暖就好了。在殺氣騰騰的空氣中該怎麽讓舞臺上、以及觀衆們平靜下來呢。好像非常困難（笑）。
這次的故事是原作中的。前作中有一邊想象著“讓菲尼像這樣動作吧”一邊創造的部分，作爲菲尼拼命努力，最後被製片方採用了，但這一次是忠實地遵循原作中的動作。不做出多餘的動作，該說是“減少動作”嗎...。深入逼近原作中已經有的東西。
菲尼“想獨當一面”的心情說不定和我非常像。菲尼爲了謝爾拼盡全力了呢。我也想成爲這樣的人。這次有充滿魅力的謝爾，音樂劇《黑執事》氣氛高漲，更連接著下一部作品...什麽時候能演“馬戲團篇”呢（笑）。

河原田巧也（菲尼）
東京都出身。出演電視劇《Battery》（NHK）出道。出演音樂劇《網球王子》第一季（遠山金太郎役）得到矚目。近年的作品還有，電影《Graffiti!!》的主題曲“SKY”等。跨越多個領域活動中。從舞臺劇《黑執事》2013公演開始連續出演菲尼。主要出演作品有，舞臺劇：《博士和太郎的異常愛情》、《音樂劇 薄櫻鬼 土方歲三篇》，電影：《暗黑戰役》《新·大逃殺 2·3》等。10月將出演舞臺劇《飈速宅男 箱根學園篇～野獸覺醒～》。

namashitsuji

寺崎裕香 as 梅琳

偶然情況下，我，看了2009年的“生執事”。那個時候，初次接觸到“黑執事”的哥特世界觀，我也想進入那個世界。所以這次，沒想到自己能以梅琳的角色加入進來，非常驚喜。
梅琳在這部作品中的定位非常活潑。已經可以稱作是“珍獸”了（笑）。是個內心純潔、天真直率的人。雖然不斷失敗，可是這只是因爲她努力過頭做了超出自己能力範圍的事情。雖然站在塞巴斯的立場可能會很困擾，但是很可愛吧。我自己也是，有時候會坐錯電車往返好幾次，經常摔跤...雖然沒有到梅琳那個程度，但也是經常失敗的類型。雖然沒有被認同，但是我感受到了很相似的地方（笑）。
我認爲作爲梅琳，在沒有臺詞的場景中在舞臺上的存在方式很重要。該以怎樣的感覺和巴爾德、菲尼進行對話，怎麽和塞巴斯還有少爺對戲。能認真把細節處理好，作品的深度也就應該能被展現出來了。這個故事表達的是人類沒有愛就無法活下去。不只是紅夫人的愛，如果能傳達梅琳對於拯救了自己的塞巴斯和少爺、忠誠近乎於無償的愛就太開心了。

寺崎裕香（梅琳）
熊本縣出身。作爲聲優，女演員活躍中。主要出演作品有，舞臺劇：音樂劇《DEAR BOYS》、niconico音樂劇第9彈《5王子和流浪的新娘～niconico·ni~codue～》、《夏目友人帳～音劇集會之章～》，電視劇：《美麗
鄰居》（KTV），電影：《在世界中心呼喚愛》，聲優作品有《閃電十一人GO》、《dokidoki!光之美少女》、《口袋妖怪XY》、《花牌情緣》、《HUNTER×HUNTER》、《麵包超人》、《吃豆人世界》等。于2012年以歌手身份發行第一張迷你專輯《Afterglow》。